Süßes & Gebäck · Norddeutschland
Hamburger Franzbrötchen mit Zimt und Butter
Hamburger Gebäck mit Zimt und charakteristischer Form.
Butterschichten und eine Zimt-Zucker-Füllung geben Franzbrötchen ihre typische Struktur. Dieses Rezept verwendet tourierten Hefeteig und die charakteristische eingedrückte Form.

- Stück
- 8
- Vorbereitung
- 50 Min.
- Garen / Backen
- 20 Min.
- Ruhe / Marinieren
- 3 Std. 30 Min.
- Gesamtzeit
- 4 Std. 40 Min.
Zeit- und Portionsangaben sind Richtwerte. Die Gesamtzeit enthält Ruhezeiten und berücksichtigt parallele Schritte nicht als Zeitersparnis. Je nach Chargenzahl und Garprobe kann mehr Zeit nötig sein.
Schritt für Schritt
Zubereitung
Hefeteig herstellen
Hefe in lauwarmer Milch lösen. Mit Mehl, Zucker, weicher Butter und Salz etwa 8 Minuten zu einem glatten Teig kneten. Abgedeckt etwa 60 Minuten gehen lassen.
Butter einschlagen
Den gegangenen Teig flach drücken und zunächst 30 Minuten kühlen. Butter zwischen Backpapier zu einer flachen Platte formen. Teig rechteckig ausrollen, Butter auf eine Hälfte legen und vollständig mit Teig umschließen. Vorsichtig länglich ausrollen, in Dritteln zusammenlegen und abgedeckt mindestens 30 Minuten kühlen. Butter und Teig sollen ähnlich fest sein.
Nochmals falten
Den Teig um eine Vierteldrehung drehen, nochmals länglich ausrollen und in Dritteln falten. Mindestens 30 Minuten im Kühlschrank entspannen lassen. Bei austretender oder zu weicher Butter länger kühlen, bevor weitergerollt wird.
Füllen und formen
Zu einem etwa 30 × 40 cm großen Rechteck ausrollen. Mit wenig Milch bestreichen und Zimt-Zucker verteilen. Von der langen Seite aufrollen, in acht Stücke schneiden und jedes mittig parallel zu den Schnittflächen mit einem Kochlöffelstiel kräftig eindrücken.
Gehen lassen und backen
Die acht Stücke mit viel Abstand auf Backpapier setzen, dünn mit der übrigen Milch bestreichen und abgedeckt etwa 45–60 Minuten aufgehen lassen. Sie sollen sichtbar luftiger werden. Im vorgeheizten Ofen bei 200 °C Ober-/Unterhitze etwa 18–22 Minuten backen. Bei schneller Bräunung beobachten und die Zeit nach dem Gebäckzustand anpassen. Auf einem Gitter abkühlen lassen.
Tipps für die Zubereitung
- Bei austretender oder sehr weicher Butter den Teig zwischendurch kühlen.
- Auslaufender Zimt-Zucker ist heiß; auf dem Blech kurz abkühlen lassen.
Typische Fehler vermeiden
- Auslaufende Butter: Bei zu weichem Teig eine Kühlpause einlegen; Butter und Teig sollen ähnlich formbar sein.
- Verlorene Schichten: Teig nicht warm kneten oder mit Gewalt ausrollen; Falt- und Kühlphasen einhalten.
Mögliche Varianten
- Mit einer kleinen Menge fein geriebener Bio-Orangenschale aromatisieren.
Das passt dazu
- Kaffee oder Tee
Küchenhygiene & Quellenhinweis
Rohe und verzehrfertige Lebensmittel getrennt verarbeiten und leicht verderbliche Zutaten bis zur Verwendung kühlen. Durchgaren lässt sich mit einem Lebensmittelthermometer prüfen.
BfR: KüchenhygieneDiese allgemeinen Hygienequellen sind kein Nachweis eines praktischen Tests dieser Rezeptur.
Aufbewahren & Aufwärmen
Am Backtag schmeckt das Gebäck am besten. Vollständig ausgekühlte Stücke luftdicht einfrieren; zum späteren Verzehr auftauen und kurz im Ofen aufbacken. Nicht warm verschließen, sonst weicht die Kruste auf.
Kühlung und Haltbarkeit beachten
Gegarte Reste zügig in flachen, sauberen Behältern abkühlen und abgedeckt kühlen, idealerweise unter 5 °C. Innerhalb von 2–3 Tagen verbrauchen oder rechtzeitig einfrieren. Für kalte Gerichte mit rohen Zutaten gilt vorsichtiger: spätestens am Folgetag verbrauchen; Produktfristen können kürzer sein. Warme Reste beim Aufwärmen überall mindestens 70 °C für zwei Minuten erreichen lassen. Das sind allgemeine Hygieneregeln, kein Haltbarkeitstest dieser Rezepte.
BfR: Vorkochen und AufbewahrenMit Blick aufs Budget
Was kostet das Gericht?
- Geschätzte Gesamtkosten
- Noch nicht beziffert
- Geschätzte Kosten pro Stück
- Noch nicht beziffert
Noch zu belegen sind aktuelle Grundpreise und passende Verbrauchsmengen für: Hefe, Butter, Zimt, Gewürze. Bis dahin bleiben die Eurobeträge offen.
Gemeint sind die anteiligen Zutatenkosten der Rezeptmenge, keine vollständige Einkaufssumme. Energie und separat empfohlene Beilagen sind nicht enthalten; feste Beilagen aus der Zutatenliste sind eingerechnet. Preise unterscheiden sich je nach Region, Geschäft und Produkt; es gibt keine Live-Preise oder Preisgarantie.
Günstiger kochen: Kleine Stücke, gleiche Teigmenge
Aus der gleichen Teigmenge kleinere Gebäckstücke formen, wenn kleinere Portionen gewünscht sind. Das senkt den Einsatz je Stück, nicht die Gesamtkosten des Teigs; die Backzeit muss angepasst werden. Eine feste Euroersparnis wird ohne eigene Mengenrechnung nicht zugesagt.
Spartipps für dieses Gericht
- Mehl und Zucker aus dem normalen Backvorrat verwenden; keine spezielle Backmischung zukaufen.
- Ein passendes Blech gemeinsam belegen, ohne die Stücke so eng zu setzen, dass sie beim Aufgehen zusammenkleben.
Sparideen sind Anregungen. Ein Austausch von Zutaten verändert das Rezept; ein Preisvorteil hängt vom Einkauf ab.
Häufige Fragen
Sind Franzbrötchen einfach Zimtschnecken?
Sie unterscheiden sich durch die typische Form und bei der hier geplanten Variante durch den tourierten Hefeteig mit Butterschichten.
Wie lassen sich Reste am besten verwenden?
Am Backtag schmeckt das Gebäck am besten. Vollständig ausgekühlte Stücke luftdicht einfrieren; zum späteren Verzehr auftauen und kurz im Ofen aufbacken. Nicht warm verschließen, sonst weicht die Kruste auf.
Regionale Einordnung
Franzbrötchen sind eng mit Hamburg verbunden. Klassisch ist tourierter Hefeteig mit Butterlagen und Zimtzucker; einfache Hefeteigvarianten unterscheiden sich in der Schichtung.
Rezeptquellen und redaktionelle Einordnung
Diese Quellen wurden miteinander verglichen. Die hier gezeigte Rezeptur ist eine eigenständig zusammengestellte, nicht praktisch getestete Anleitung; regionale Varianten können abweichen.
- Franzbrötchen - Hamburgs Kultgebäck | ndr.de
Region/Technik/Warenkunde; keine vollständige Mengenbestätigung.
- Hamburger Franzbrötchen - Rezepte - Rezepte - Verbraucher
Öffentlich recherchierter Vergleich; die eigene Rezeptur ist keine Kopie und nicht praktisch getestet.
- Marcel Paa: Franzbrötchen aus Plunderteig
Öffentlich recherchierter Vergleich; die eigene Rezeptur ist keine Kopie und nicht praktisch getestet.
Regional verwurzelt
Norddeutschland
Fischgerichte, Grünkohl und Franzbrötchen
Weiter in der Sammlung
Ähnliche Gerichte

KI-Servierillustration · kein Testfoto Redaktionell recherchiert
Kaiserschmarrn – Rezept
Eine süße Mehlspeise aus der Pfanne mit österreichischen Wurzeln.

KI-Servierillustration · kein Testfoto Redaktionell recherchiert
Quarkkeulchen – Rezept
Süße Pfannenküchlein aus der sächsischen Küche.

KI-Servierillustration · kein Testfoto Redaktionell recherchiert
Flädlesuppe – Rezept
Brühe mit dünnen Pfannkuchenstreifen als Einlage.